BPDD’s Living Well project has created some plain language information about how paid and unpaid caregivers can get the COVID vaccine. They include when, where and how people in long-term care programs and their paid and unpaid supporters can get the vaccine. See more information about the COVID-19 vaccine in Wisconsin here: https://www.dhs.wisconsin.gov/covid-19/vaccine-about.htm

UPDATED VACCINE INFORMATION – English 

Vaccine information for Family Care participants and their caregivers: https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/FC_Vaccine_sheet_UPDATED_April.pdf

Vaccine information for IRIS participants and their caregivers: https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/IRIS_Vaccine_Sheet_UPDATED_April.pdf

Vaccine information for Children’s Medicaid Disability Programs and their caregivers:https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/CLTS_Vaccine_sheet_UPDATED_April.pdf

 

INFORMACIÓN SOBRE LA VACUNA  – Español

Las personas con discapacidades en Family Care y el personal de apoyo:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Spanish_FC-Vaccine-3.pdf

Las personas con discapacidades en IRIS y el personal de apoyo:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Spanish_IRIS-Vaccine-3.pdf

Las personas con discapacidades en CLTS y otros programas y el personal de apoyo:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Spanish_CLTS-Vaccine-3.pdf

 

Cov Ntaub Ntawv Tshuaj Tiv Thaiv – Hmong

Cov neeg xiam oob qhab nyob hauv Family Care thiab cov neeg ua hauj lwm pab cuam:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Hmong_FC-Vaccine-3.pdf

Cov neeg xiam oob qhab nyob hauv IRIS thiab cov neeg ua hauj lwm pab cuam:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Hmong_IRIS-Vaccine-3.pdf

Cov neeg xiam oob qhab nyob hauv CLTS thiab cov neeg ua hauj lwm pab cuam:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Hmong_CLTS-Vaccine-3.pdf

 

Kheyraadka ku saabsan tallaalka – Somali

Dadka ku jira Daryeelka Qoyska (Family Care), qoysaskooda, iyo shaqaalahooda taageera:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Somali_FC-Vaccine-3.pdf

 Dadka ku jira IRIS, qoysaskooda, iyo shaqaalahooda taageera:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Somali_IRIS-Vaccine-3.pdf

Carruurta barnaamijyada naafada ee carruurta (Children’s Medicaid disability programs), qoysaskooda, iyo shaqaalahooda taageera:
https://wi-bpdd.org/wp-content/uploads/2021/04/Somali_CLTS-Vaccine-3.pdf

 

 

BPDD’s Living Well also has a COVID-19 vaccine guide in English, Spanish, Hmong, and Somali on our vaccine page:
https://wi-bpdd.org/index.php/vaccine-information/

 

You can also watch our latest Living Well Wednesday presentation about the vaccine on YouTube: